티스토리 뷰

기타

통채, 통째 바른 우리말, 예문

Mighty Blogger 2021. 7. 10. 14:48

"한편 전날 이 회장도 브리핑에서 "(HMM 주식을) 팔기 시작하면, 일부만 아니면 (1. 통채/통째)로 팔 거냐, 이 참에 완전히 민간에 매각할 거냐, 여러 고려요소가 있다"면서....."

위는 국어맞춤법 및 우리말 연습을 위해 가져온 어느 기자가 쓴 실제 기사 중 일부입니다. 괄호에 들어갈 바른 바른 우리말은 무엇일까요? 기사 원문에서 기자는 '통채'를 쓰고 있습니다.

 


그렇다면 정답을 알아 볼까요? 정답은 바로'나누지 않고 있는 그대로의 덩어리로.'라는 의미의  '통째입니다.

많은 사람들이 ‘통채’로 발음하고 발음대로 쓰지만 ‘통채’는 강원과 전남 방언에서 흔히 쓰이는 형태로 비표준어입니다 (표준어 규정 2장 4절 17항). 그러나 심지어 전문적으로 글을 쓰는 기자마저도 틀리는 우리말이었습니다.

----- 예문보기 -----

바다 한복판에 바람개비 통째로 심는다…유럽서 직접 보러 온 기술력
캐나다 50도 폭염에 산불까지…마을 통째로 불타 수백명 대피
롯데百, 본점 한층 통째 '남성 해외패션관'으로 새단장
세븐일레븐, 초복 대비 보양식 '통째로 닭다리국수' 출시
[밀양] 폭우에 마을 통째 고립…"병원 가야 되는데"
호남에 이어 계속해서 영남 지방 피해 상황 알아보겠습니다. 
지난밤에 분 거센 태풍에 나무가 통째로 땅에서 뽑혔다.
--------------------------------------------------------------------------------

'통째'의 '통채'를 잘못 쓴 실제 예

장어 한 마리 통채로 들어간 튀김덮밥집 위치는? 
특히 갑부의 회는 지느러미살을 썰지 않고 통채로 내놓는 것이 특징이다. 
쯔양, 삼겹살 통채로 먹방 퍼포먼스 "25인분 부족해"
예를 들면 돼지, 닭 등 축산물은 그동안 '마리당 계약'으로 통채로 공급받았다. 돼지도 목살, 등심 등 골고루 들어올 수 밖에 없다. 
이국주는 곱창을 자르지 않고 통채로 히밥에게 줬다. 히밥은 익숙하게 곱창 한 줄을 끊지 않고 먹었다. 



댓글
댓글쓰기 폼