한국 작품과 한국 화랑이 외국의 기세에 눌려 (둘러리/들러리)가 될 것이라는 걱정이 가장 많다. 우리 컬렉터들은 유난히 외국 미술품을 선호해 시장쏠림이 심한데, 위는 국어맞춤법 및 우리말 연습을 위해 인용한 인터넷 글 중 일부입니다. 괄호에 들어갈 바른 우리말 표기는 무엇일까요? 원문에는 '둘러리'가 쓰였습니다. 표준어 규정 3장 4절 25항에 따라 ‘들러리’의 의미로 ‘둘러리’를 쓰는 경우가 있으나 ‘들러리’만 규범표기로 인정합니다. '둘러리'는 경북 영일지방 사투리입니다. 1. 결혼식에서 신랑이나 신부를 식장으로 인도하고 거들어 주는 사람. 신랑에게는 남자가, 신부에게는 여자가 선다. 2. 어떤 일을 할 때 일의 주체가 아닌 곁따르는 노릇이나 사람을 비유적으로 이르는 말. 예문보기 울산·경남 "부산 ..
'bring'이 '가져오다'라는 뜻이라면 'about'의 의미는 무엇일까요? 'about'의 경우 '1. 약, –쯤, –경 2. 거의 3. …에 대한(무엇의 ‘주제’나 ‘연관성’을 나타냄)' 등이 일반적인 의미입니다. 그 외로 부사로서 '주위에, 근처에, 가까이에([미]around)'라는 의미가 있습니다. 그러므로 'bring about'은 '무언가를 가까이로(주위로) 가져온다'는 직설적인 의미로 이해할 수 있습니다. 다시말해 '무언가가 주변에서 일어나게 된다'는 의미이므로 '~을 유발[초래]하다' 뜻이 됩니다. 1. ~을 유발[초래]하다 (=cause) 예문보기 Better cultivation of soil will bring about better crops. 더 나은 토지의 경작은 더 나은 작물을..
우리에게 친숙한 영단어 fresh는 형용사로 '신선한'이라는 기본적인 뜻 외에도 '갓 딴[만든], 새로 생긴, (기억 등이) 생생한, (무엇에[을] 추가대체할 수 있는) 새로운, 상쾌한, 산뜻한'등의 뜻을 가지고 있습니다. 동시에 그 외 의미로 '~에서 갓 나온[막 ~한]'이 있습니다. having recently left or come from (a place, such as a school) fresh from 뜻 : '~에서 갓 나온[막 ~한]' 예문보기 The beans are fresh from the garden. 이 콩은 정원에서 금방 따온 것이다. The steamed buns fresh from the steamer were nice and warm. 찜통에서 금방나온 찐 번은 좋고 따뜻..
입추(立秋)가 지나고 찬바람이 불기 시작하면서 패션업계가 가을·겨울(F/W) 의류 신상품 출시와 함께 대규모 할인 행사를 ( 잇달아/잇따라) 열고 있다. 최근 리오프닝(경제활동 재개).... 위는 국어맞춤법 및 우리말 연습을 위해 인용한 인터넷 글입니다. 괄호에 들어갈 바른 우리말은 무엇일까요? 원문에는 '잇달아(기본형 : 잇달다)'가 쓰였습니다. '잇달아'와 '잇따라' 모두 바른 우리말입니다. '잇달다'와 '잇따르다'는 자동사일 때는 쓰이는 의미가 같습니다. 1. 동사 움직이는 물체가 다른 물체의 뒤를 이어 따르다. 2. 동사 어떤 사건이나 행동 따위가 이어 발생하다. 예문보기 행주대교 남단서 승용차 3대 잇따라 추돌…3명 부상 서울 기름값 가장 싼 곳은…휘발유 1600원·경유 1700원대 잇따라 남해..
수연이가 금사빠( (금새/금세) 사랑에 빠지는 사람)라는 게 현실적이라고 생각되기도 하더라"면서 "제목이 '이상한 변호사 우영우'인데 사실 다 이상한 변호사들이다. 위는 국어맞춤법 및 우리말 연습을 위해 인용한 실제 인터넷 글 중 일부입니다. 괄호에 들어갈 바른 우리말은 무엇일까요? 원문에는 '금새'가 쓰였습니다. 표준어 규정 2장 4절 17항에 따라 ‘금세’의 의미로 ‘금새’를 쓰는 경우가 있으나 ‘금세’를 표준어로 합니다. ‘금세’는 ‘금시(今時 : 바로 지금)에’의 준말입니다. ‘시’와 ‘에’가 줄어 ‘세’가 된 것으로 ‘금세’라고 씁니다 금세 : 부사, '시간이 얼마 지나지 않아 바로'라는 말로 구어체에서 많이 사용됩니다. 금새 : 명사, 물건의 값. 또는 물건값의 비싸고 싼 정도. 예문보기 폭우..
"노즐의 윗방에 초점이 맞춰져서 레이저가 폭발하게 되면 그 압력으로 가운데의 판막이 밀려나고 (아래방/아랫방)에 있는 약물이 주입되는 기술이다." 위는 국어맞춤법 및 우리말 연습을 위해 인용한 인터넷 글 중 일부입니다. 괄호에 들어갈 바른 우리말은 무엇일까요? 원문에는 '아래방'이 쓰였습니다. 한글 맞춤법 4장 4절 30항에 따라 바른 우리말 표기는 '아랫방'입니다. 순 우리말이 포함된 합성어에서 뒷말의 첫소리가 된소리로 나는 경우 사이시옷을 받치어 적도록 하고 있습니다. 아랫방은 '아래빵/아랟빵'같이 소리나므로 사이시옷을 받쳐 적습니다. 1. 이어져 있는 두 방 가운데 아래쪽 방. 2. 안뜰을 사이에 두고 몸채의 건너편에 있는 방. 예문보기 며느리 방은 윗방 아랫방을 나누어 미닫이로 칸을 두었다. 정상..
'good'은 '좋은, 괜찮은, 즐거운, 기쁜, 좋은, 다행스러운'등의 형용사적 의미를 가지고 있다고 생각하나 그 외에도 '상당한, 꽤 많은(큰)'이라는 의미를 가지고 있습니다. 이 경우 한정적으로만(명사 앞에만) 씁니다. 예 : a good many people 다음으로 'deal'은 '거래, 합의, 대우, 처리'등의 의미가 일반적이나, 이 숙어에서 처럼 '많음, 많은 양'이라는 뜻으로도 쓰입니다. 그러므로 이 숙어의 의미는 '상당히 많은 양'이라는 뜻이 되며, 셀 수 없는 명사 앞에서만 쓰입니다. ----- 예문보기 ----- The report contains a great deal of statistical information. 이 보고서는 많은 양의 통계정보를 담고 있다. France prod..
네티즌 수사대의 실력으로 범인을 잡거나 사건 해결 진실에 다가간 경우도 있지만 빗나간 추측으로 인해 (엄한 사람/애먼 사람)이 피해를 보는 일도 있다. 위는 국어 맞춤법 및 우리말 연습을 위해 인용한 인터넷 글 중 일부입니다. 괄호에 들어갈 바른 우리말은 무엇일까요? 원문에는 "엄한 사람"이 쓰였습니다. 먼저, '엄한'은 규율이나 '규칙을 적용하거나 예절을 가르치는 것이 매우 철저하고 바른.'라는 의미를 가진 형용사 '엄하다'의 활용형이라고 볼 수 있습니다. 다음으로 관형사 '애먼'은 다음의 뜻을 가지고 있습니다. 1. 일의 결과가 다른 데로 돌아가 억울하게 느껴지는. 2. 일의 결과가 다른 데로 돌아가 엉뚱하게 느껴지는. 그러므로 '엉뚱한 또는 억울한 사람이 피해를 보는' 이라는 맥락이므로 정답은 바로..
side 는 (어떤 것의 중심을 기준으로 한 좌우 절반 중 한) 쪽[측]을 뜻하는 단어입니다. 나아가서 side 는 (논쟁전쟁 등에 관여하는 한) 편[쪽]을 뜻합니다. 그러므로 'take sides with'는 '~의 편을 들다'는 뜻이 되며 'take the side of'로 표현하기도 합니다. 또한 'side'를 동사로 써서 'side with~'로 쓰기도 합니다. ---- 예문보기 ----- In this time of change, government must take sides with working families. 이 변화의 시기에 정부는 일하는 가정들의 편을 들어야 한다. He'd always take sides with my father against me. 그는 항상 나 대신 나의 아빠..
지난 15일 공개된 넷플릭스 오리지널 시리즈 '블랙의 신부'에서 배우 김희선(45)는 불륜녀의 ( 꾀임/꼬임/꾐)에 빠진 남편을 잃고 복수를 꿈꾸는 '서혜승' 역을 연기했다. 위는 국어 맞춤법 및 우리말 연습을 위해 인용한 인터넷 글 중 일부입니다. 괄호에 들어 갈 바른 우리말은 무엇일까요? 원문에는 '꾀임'이 쓰였습니다. 표준어 규정 2장 4절 17항에 따라 ‘꾐’의 의미로 ‘꾀임’을 쓰는 경우가 있지만 ‘꾐’만 표준어고, ‘꾀임’은 비표준어입니다. 한편, '꾐'은 '꼬임'의 축약형이므로 '꼬임' 또한 괄호에 들어갈 수 있습니다. 뜻 : 그럴듯한 말이나 행동으로 남을 속이거나 부추겨 자신이 의도한 대로 행하도록 함. 예문보기 뒤늦게 10대들의 꼬임에 넘어간 사실을 알게 된 피해 남성은 이들이 동승한 차..