타계, 타개 차이점, 예문

삼성sds는 클라우드, 비대면, 물류자동화사업등을 적극적으로 추진해 실적 부진을 (1. 타개/타계)할 계획이다.

 

위는 국어맞춤법 연습을 위해 인용한 실제 기사 내용 중 일부분을 발췌한 것입니다. 괄호에 들어갈 문맥에 맞은 바른 우리말은 무엇일까요? 실제기사는 바른 우리말을 쓰고 있을까요?

 

 

 

먼저, 타계(他界)는 아래와 같은 뜻을 가지고 있습니다.

1. 다른 세계.
2. 인간계를 떠나서 다른 세계로 간다는 뜻으로, 사람의 죽음 특히 귀인(貴人)의 죽음을 이르는 말.
3. 불교 불교의 십계(十界) 가운데 인간계 이외의 세계.

 

한편, 타개(打開)는 다음과 같은 의미로 쓰입니다.

1. 매우 어렵거나 막힌 일을 잘 처리하여 해결의 길을 엶.

 

그러므로 문맥에 맞는 우리말은 타개입니다. 반면, 타계는 단순히 말해 다른(타) 세계(계)를 뜻합니다. 글자 각각의 의미를 떠올리면 혼동하지 않고 쓸 수 있습니다.

 

예문보기

경제 불황 타개를 위한 각종 대안이 제시되고 있다.
외국 기업과 합작하여 경영난을 타개하다
이 난국을 타개할 방법을 생각해 내야 한다.
우리는 현 시국을 타개할 만한 카드가 없었다.
직원과 경영진이 힘을 합쳐 난국을 타개하였다.
노사 간의 교착 상태가 대화를 통해 타개되었다.
정부는 수출 부진을 타개할 대비책 마련에 나섰다.
내겐 경제적인 어려움을 타개할 수 있는 능력이 없다.
탁상공론만 하지 말고 실질적인 타개책을 찾아봅시다.
불황 타개의 돌파구로 새로운 해결책들이 모색되고 있다.
---------------------------------------------------------------------
경치가 너무 아름다워 마치 타계에 온 듯하다.
경치가 참으로 아름다워 마치 타계에 온 듯하다.
정정하시던 선생님의 갑작스러운 타계로 우리들은 큰 충격을 받았다.
얼마 전 타계한 시인을 기념하여 추모 시집이 발간되었다.
이미 타계한 지 오래인 그의 조부가 서유하 씨 부친이었던 대지주 서 참봉 댁 가노로 있었다.
선생님은 이제 타계에서 편안히 쉬고 계실 겁니다.
김 회장의 갑작스러운 타계로 그룹 전체가 흔들리기 시작했다.
선생님은 이제 타계에서 편안히 쉬고 계실 겁니다.
최근 타계한 김 화백의 유작 100여 점의 전시회가 열렸다.