외소, 왜소 차이점, 예문

"그러나 백스윙이 크고 길어야 임팩트에서 강한 힘을 만든다는 그릇된 상식의 대부분은 몸이 (1. 외소/왜소) 하거나 특히 여성들에게 흔히 볼 수 있는 광경들이다."

위는 우리말 연습 및 맞춤법 연습을 위해 가져온 실제 어는 기자가 쓴 기사 중 일부를 인용한 것입니다. 외소 와 왜소는 서로 다른 의미를 가지고 있습니다. 괄호에 들어갈 바른 우리말은 무엇일까요?

먼저, 외소(外所)는 다음의 의미를 가지고 있습니다.

1. [명사] 서울 이외의 지방. 정보 통신부 산하에 있었다.

한편, 왜소(矮小)는 다음과 같은 의미를 가지고 있습니다.

1. 기본의미 (사물이나 그 크기, 규모가) 초라할 만큼 작다.
2. (행동이나 태도가) 활달하지 못하고 위축되어 초라하다.

그러므로, 괄호에 들어갈 문맥에 맞는 바른 우리말은 '몸이'와 어울리는 '왜소'가 됩니다. 그러나 원문에서 기자는 '외소'를 쓰고 있습니다. 이렇게 기자마저도 실수하는 우리말이었습니다.

----- 예문보기 -----

왜소하고 체구가 작은데, 화면에서는 그래보이지 않는다. 
멀리서 보면 푸른 봄' 배인혁 "왜소한 체격 위해 살 많이 뺐다"
'10살 연하♥' 바다, 살 빼고 너무 왜소해져…딸 옷도 맞겠네
준이는 또래에 비해 몸집이 왜소한 것이 항상 불만이었다.
우리 회사가 지금은 왜소하지만 몇 년 후에는 내로라하는 기업으로 성장할 것이다.
대자연을 대하면 인간이 얼마나 왜소한 존재인가를 깨닫게 된다.

--------------------------------------------------------------------------------------------

'왜소'의 '외소'를 잘못 쓴 실제 예 (출처 : 인터넷기사)

[시크포토]서영희, '조금더 외소 했으면 좋았을텐데...아쉽다'(마돈나)
키가 작고 외소 한 여성의 단점 극복 전략은? 오피스 룩의 경우 차분하고 베이직 한 느낌의 정장을 많이 선택한다. 
실제 병원에서 A양을 치료한 의료진은 몸의 상처 외에도 9세 아동의 평균적인 체형보다 외소 했으며 영양실조에 빈혈증세까지 있다고 밝혀.....
작가는 산 속에 있는 작업장으로 이주하면서 외소 하고 낮은 산에 대한 낯섦으로 어색한 탐색을 시도했다. 
얼굴은 초췌해 보였고, 몸은 외소 했다는 것이 그들이 들려준 소식입니다. 
즉, 마르고 아담한 체형을 가진 이들은 더욱 외소 해 보일 수 있어 빅 백을 피하는 것이 좋다.