개도, 계도 차이점, 예문

"당정청, 노동시간 단축 6개월 (1. 계도) 기간 결정 - 다음 달 시작되는 노동시간 단축과 관련해 6개월 (2. 계도) 기간을 두기로 했습니다. 고위 당·정·청 협의회는... 처벌보다는 (3. 개도)가 필요하다고 판단해 이같이 결정했다고 설명했습니다."

 

위는 국어맞춤법공부를 위한 예시를 위해 인용한 실제 신문기사 내용입니다. 위 내용 중 괄호2번에 들어간 계도는 바른 표현일까요? 정답은 옳다입니다. 그렇다면, 왜 그런지 예문과 함께 자세히 알아 보겠습니다.

 

 

 

먼저 계도(啓導)는 '남을 깨우치어 이끌어 주다'라는 의미를 가지고 있습니다. 한편 개도(開導) 또한 '깨우쳐 이끌다'라는 뜻을 가지고 있습니다.

 

그러므로 둘은 의미상 큰 차이가 없고, 쓰이는 맥락이 분명하게 구별되지 않기 때문에 서로 번갈아 써도 무리가 없다고 보아야 합니다.

 

예문보기

청소년 범죄는 처벌보다는 계도의 시각에서 해결의 실마리를 찾아야 한다.
국민 개도에 힘쓴다면서 오도와 오보를 일삼는다면 누가 이런 신문을 보겠습니까?
이어 개도 기간을 거쳐 8월 16일부터 집중 단속으로 적발된 위반 행위자에게 과태료가 부과된다
후생을 계도하다
청소년을 개도하는 일이 시급하다.
이번 광고는 기존의 계도적 메시지를 담은 광고와는 달리 절제된 영상과 언어를 사용해 시청자들에게 재미와 흥미를 유발하도록 제작됐다
선생님의 개도로 학생들이 학업에 충실하게 되었다.
청소년을 계도하는 일이 시급하다.
사람을 올바르게 계도하는 일이 쉬운 일은 아니다.
국가 이해와 인심 세태를 논란하여 인민의 지식을 개도한다 하였더니….
도사를 가짜로 생각하지 못하다가 도사를 잡아오란 원님의 분부를 듣고 비로소 개도가 되어서….