조정, 조종 차이점, 예문

"대책에 따르면 불공정거래행위(미공개주요정보 이용·(1. 시세조종/시세조정)·불공정거래)에 대해 과징금을 전면 도입한다. 지금은 형사 처벌만 가능하다."

 

위는 국어맞춤법 연습을 위해 인용 실제 기사 내용 중 일부입니다. 괄호에 들어갈 문맥에 어울리는 우리말은 무엇일까요? 조종과 조정은 쓰임이 다릅니다.

 

 

 

먼저, 국어사전에 의하면 조정(操縱)은 아래와 같은 의미를 가지고 있습니다.

1. 비행기나 선박, 자동차 따위의 기계를 다루어 부림.
2. 다른 사람을 자기 마음대로 다루어 부림.(어떤 사람이나 단체(또는 무언가)를 자기 뜻대로 부림.)

 

한편 조정(調整) 아래와 같은 뜻을 가지고 있습니다.

1. 어떤 기준이나 실정에 맞게 정돈함.
2. [역사] 날 따위를 만들 때 잔손질로 매만지는 일.

 

또한, '조정'은 아래와 같은 의미도 있습니다.

(朝廷) [명사] 임금이 나라의 정치를 신하들과 의논하거나 집행하는 곳. 또는 그런 기구.
(調停) [명사] 분쟁을 중간에서 화해하게 하거나 서로 타협점을 찾아 합의하도록 함

그러므로, 과징금이라는 말과 어울리는 우리말은 '조종'이 됩니다. 시세조정(時勢操縱)은 실제 주가조작 혹은 작전으로도 불리며, 주가를 인위적으로 올리거나 내리거나 혹은 고정시키거나 하는 것을 말합니다.

 

예문보기

실무자 간의 이견 조정을 위한 회의가 열렸다.
회사의 구조 조정으로 많은 부서가 재편되었다.
문제를 해결하기 위해 이해 당사자들이 직접 조정에 나섰다.
조정의 신하들이 광해군을 몰아 내쫓고, 인조반정을 성취한 후에….

토요특별근무는 이달은 한글날 연휴로 인해 셋째 주 토요일인 17일로 조정해 시행한다. 

노사 간의 관계를 조정하다.
출근 시간을 아침 7시로 조정했다.
이 카메라는 거리를 자동으로 조정해 준다.
--------------------------------------------------------------------------------
그는 남의 조종을 받는 허수아비에 불과했다.
기기가 망가지면서 요트의 조종이 불가능해졌다.
이 비행기는 자동으로 조종된다.
이 전등은 원격 조종으로 점멸된다.
그는 비행기를 20년간 조종한 베테랑이다.
이 사건은 어떤 커다란 세력이 조종하고 있다.
내가 노를 저으면 순복은 용총을 당기며 돛을 조종했다.