구연, 구현 차이점,예문

"'조장풍' 설인아, 김경남과 로맨스+ (1.정의구연) 발걸음 시작…2막 열었다 - 고말숙 역 설인아는 지난 14일 방송된 MBC 월화드라마 '특별근로감독관 조장풍' 23, 24회에서 천덕구와 로맨스를 이어가는 동시에 (2.정의구현)을 위해 나아가는 모습을 드러냈다."

 

위는 국어맞춤법 연습을 위해 실제 신문기사에서 발췌한 내용 그대로입니다. 그러나 오류가 있습니다. 위 내용에 괄호1, 2 에 문맥상 들어갈 바른 우리말은 모두 '정의구현'입니다. 구연과 구현은 비슷해지만 전혀 다른 의미의 우리말입니다. 그렇다면, 차이점은 무엇인지 예문과 함께 자세히 알아보겠습니다.

 

 

 

먼저, 구연(口演)은 '1. 동화, 야담, 만담 따위를 여러 사람 앞에서 말로써 재미있게 이야기함. 2. 문서에 의하지 않고 입으로 사연을 말함.'을 의미합니다.

 

한편, 구현(具現)은 '1. 어떤 사실이나 현상 따위가 구체적인 모습으로 뚜렷이 나타남. 2. (전산) 주어진 논리 동작 또는 논리 함수를 실제로 작동할 수 있는 프로그램 또는 시스템으로 만듦.'을 뜻합니다.

그러므로 정의구현이 바른 표현이 되겠습니다.

 

예문보기

유치원 아이들에게는 구연동화 시간이 인기이다.
민요는 구연에 의해 전승되기 때문에 시간과 장소에 따라 변하기 마련이다.
구연과 기억에 의하여 전승되고 유통되는 구비 문학은 문학적 전달의 원초적 형태이다.
구연 능력이 뛰어나다.
동화 구연 대회
무가(巫歌)는 신에 대한 제전에서 구연되는 구비 문학이다.
이 기록들은 사회 각계 원로들의 생각이 구연된 것들이다.
이 이야기는 숙달된 전문 구연자가 들려주면 더욱 재미있다.
학예회 프로그램에는 동화를 구연하는 대회도 포함되어 있다.
선생님의 구연동화를 듣는 유치원 아이들의 눈동자가 초롱초롱하다.
----------------------------------------------------------
희곡은 무대에서 구현되는 문학이다.
민주주의가 하나의 정치 제도로서 구현되었다.
토론과 설득은 민주 정치를 구현하는 방법이다.
수기치인은 위정자가 갖추어야 할 덕목이며 유학이 실현하고자 하는 진리 구현의 방식이다.
조선 왕조는 정치적으로는 유교의 덕치주의와 민본 사상을 바탕으로 왕도 정치를 구현하려 하였다.
브라만의 완성은 결국 나머지 두 신뿐 아니라 모든 존재와 비존재를 그 한 몸에 구현하는 일원화에 있다.
재판은, 범인 자신이 신청한 증거까지도 공정히 살핌으로써, 법 앞에서의 만민의 평등을 구현한 것입니다.
김 선생은 컴퓨터에 나타난 한글 구현 원리에 대해 강의하였다.